Dunia musik di Indonesia terus-menerus mampu menampilkan penyanyi solo maupun grup band yang memiliki daya tarik tersendiri. Dalam hal ini, media sosial memiliki peran yang sangat besar, karena penyebaran informasi secara cepat ini seringkali menjadi jalan pintas yang membuat seseorang memiliki jumlah penikmat yang signifikan. Hal tersebut tentu sangat penting dan berpengaruh terhadap perkembangan karir seorang musisi. Musik yang selalu bisa dinikmati oleh berbagai kalangan ini juga menjadi salah satu sumber penghasilan yang menjanjikan.
Setiap musisi memiliki keunikannya masing-masing, yang tentu akan membuat setiap musisi memiliki “pasar” yang juga berbeda-beda. Lagu dengan makna yang mendalam, rangkaian kata yang mudah diingat, dengan instrumen yang pas dengan suasana yang ingin diciptakan, akan membuat sebuah lagu lebih diminati oleh banyak orang. Lirik dan berbagai unsur lain dari sebuah lagu yang dibuat dengan penuh usaha dan melibatkan banyak perasaan, biasanya akan mampu menghasilkan sebuah karya yang memiliki satu kesatuan yang harmonis. Artinya dapat didengar dengan nyaman dan dimaknai secara mendalam.
Perkembangan industri musik yang tiada hentinya ini, membuat list lagu populer dipenuhi dengan bermacam lirik yang terkadang memiliki bahasa yang tidak bisa dimengerti dengan baik. Salah satunya karena penggunaan bahasa asing, atau memang bahasa yang masih terdengar “asing”. Agar kamu mengetahui arti juga makna dari Lirik Lagu What A Man Gotta Do – Jonas Brothers, berikut terjemahannya:
Daftar Isi
Terjemahan Lirik Lagu What A Man Gotta Do – Jonas Brothers
[Verse 1]
Cut my heart about one, two times
Memotong hatiku sekitar satu, dua kali
Don’t need to question the reason, I’m yours, I’m yours
Tak perlu mempertanyakan alasannya, aku milikmu
I know the other lose a fight just to see you smile
Aku tahu yang lain berkorban hanya untuk melihatmu tersenyum
‘Cause you got no flaws, no flaws
Karena kau tidak punya kekurangan
[Pre-Chorus]
I’m not tryin’ to be your part-time lover
Aku tak mencoba menjadi kekasih paruh waktu waktumu
Sign me up for the full-time, I’m yours, all yours
Biarkan aku untuk sepenuh waktu, aku milikmu
[Chorus]
So, what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta say?
Apa yang harus dikatakan seoraong pria?
What a man gotta pray?
Apa yang harus didoakan seoraong pria?
To be your last good night and your first good day
Untuk menjadi malam dan hari yang baik pertamamu
So, what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove?
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
[Verse 2 – Lirik]
You was tryna be wasting time
Kau pernah membuang-buang waktu
On stupid people in cheap lines, I’m sure, I’m sure
Dengan orang-orang yang mempermainkanmu, aku yakin
So I’d give a million dollars just to go grab me by the collar
Jadi aku akan memberikan satu juta dolar hanya untuk mencengkeram kerah bajuku
And I’ll come build us, build us
Dan aku akan datang membangun kita, membangun kita…
[Pre-Chorus]
I’m not tryin’ to be your part-time lover
Aku tak mencoba menjadi kekasih paruh waktu waktumu
Sign me up for the full-time, I’m yours, all yours
Biarkan aku untuk sepenuh waktu, aku milikmu
[Chorus]
So, what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta say?
Apa yang harus dikatakan seoraong pria?
What a man gotta pray?
Apa yang harus didoakan seoraong pria?
To be your last good night and your first good day
Untuk menjadi malam dan hari yang baik pertamamu
So, what a man gotta do?
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta do?
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove?
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you
Untuk benar-benar dikunci olehmu
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Tell me what a man gotta do?
Katakan padaku apa yang harus dilakukan seorang pria?
[Chorus]
So, what a man gotta do? (What a man gotta do?)
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do? (What a man gotta do, yeah?)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta say? (What a man gotta say?)
Apa yang harus dikatakan seoraong pria?
What a man gotta pray? (What a man gotta pray?)
Apa yang harus didoakan seoraong pria?
To be your last good night and your first good day (Aay)
Untuk menjadi malam dan hari yang baik pertamamu
So, what a man gotta do? (What a man gotta do?)
Jadi, apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta do? (Woah)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Untuk benar-benar dikunci olehmu
What a man gotta prove? (What a man gotta prove?)
Apa yang harus dilakukan seorang pria?
What a man gotta prove? (What a man gotta prove?)
Apa yang harus dibuktikan seorang pria?
To be totally locked up by you (Totally locked up by you)
Untuk benar-benar dikunci olehmu
Jonas Brothers – What A Man Gotta Do [Official Video]
Lirik menjadi salah satu komponen yang penting dari sebuah lagu. Pemilihan dan penggunaan kata yang dipadukan dengan melodi yang sesuai akan menghasilkan sebuah lagu yang mampu dinikmati oleh banyak orang. Berbicara tentang seni musik sampai kapanpun tidak akan ada habisnya. Setiap musik dengan berbagai genre selalu punya penikmatnya. Karena seni adalah keindahan, walau definisi indahnya tidak bisa dinikmati oleh semua orang.