Dunia musik di Indonesia terus-menerus mampu menampilkan penyanyi solo maupun grup band yang memiliki daya tarik tersendiri. Dalam hal ini, media sosial memiliki peran yang sangat besar, karena penyebaran informasi secara cepat ini seringkali menjadi jalan pintas yang membuat seseorang memiliki jumlah penikmat yang signifikan.
Hal tersebut tentu sangat penting dan berpengaruh terhadap perkembangan karir seorang musisi. Musik yang selalu bisa dinikmati oleh berbagai kalangan ini juga menjadi salah satu sumber penghasilan yang menjanjikan.
Setiap musisi memiliki keunikannya masing-masing, yang tentu akan membuat setiap musisi memiliki “pasar” yang juga berbeda-beda. Lagu dengan makna yang mendalam, rangkaian kata yang mudah diingat, dengan instrumen yang pas dengan suasana yang ingin diciptakan, akan membuat sebuah lagu lebih diminati oleh banyak orang.
Lirik dan berbagai unsur lain dari sebuah lagu yang dibuat dengan penuh usaha dan melibatkan banyak perasaan, biasanya akan mampu menghasilkan sebuah karya yang memiliki satu kesatuan yang harmonis. Artinya dapat didengar dengan nyaman dan dimaknai secara mendalam.
Perkembangan industri musik yang tiada hentinya ini, membuat list lagu populer dipenuhi dengan bermacam lirik yang terkadang memiliki bahasa yang tidak bisa dimengerti dengan baik. Salah satunya karena penggunaan bahasa asing, atau memang bahasa yang masih terdengar “asing”. Agar kamu mengetahui arti juga makna dari Lirik Lagu idontwannabeyouanymore – Billie Eilish, berikut terjemahannya:
Lirik Lagu idontwannabeyouanymore – Billie Eilish dan Terjemahan
Don’t be that way
Jangan seperti itu
Fall apart twice a day
Jatuh dua kali sehari
I just wish you could feel what you say
Aku hanya berharap kau bisa merasakan apa yang kau katakan
Show, never tell
Tunjukkan, jangan dikatakan
But I know you too well
Tapi aku mengenalmu dengan baik
Kinda mood that you wish you could sell
Suasana hati yang baik yang kau harapkan bisa kau jual
If teardrops could be bottled
Jika air mata bisa dibotolkan
There’d be swimming pools filled by models
Akan ada kolam renang yang diisi oleh model
Told “a tight dress is what makes you a whore”
Mengatakan “gaun ketat adalah yang membuatmu jadi pel***r”
If “I love you” was a promise
Jika “aku mencintaimu” adalah janji
Would you break it, if you’re honest?
Akankah kau mengingkarinya, sejujurnya?
Tell the mirror what you know she’s heard before
Katakan pada cermin apa yang kau tahu dia sudah mendengar sebelumnya
I don’t wanna be you…
Aku tak ingin menjadi kau…
Anymore
Lagi
Hands getting cold
Tangan menjadi dingin
Losing feeling is getting old
Kehilangan perasaan yang semakin menua
Was I made from a broken mold?
Apa aku terbuat dari cetakan yang rusak?
Hurt, I can’t shake
Sakit, aku tak bisa melepaskan diri
We’ve made every mistake
Kita membuat setiap kesalahan
Only you know the way that I break
Hanya kau yang tahu cara aku menghentikannya
If teardrops could be bottled
Jika air mata bisa dibotolkan
There’d be swimming pools filled by models
Akan ada kolam renang yang diisi oleh model
Told “a tight dress is what makes you a whore”
Mengatakan “gaun ketat adalah yang membuatmu jadi pel***r”
If “I love you” was a promise
Jika “aku mencintaimu” adalah janji
Would you break it, if you’re honest?
Akankah kau mengingkarinya, sejujurnya?
Tell the mirror what you know she’s heard before
Katakan pada cermin apa yang kau tahu dia sudah mendengar sebelumnya
I don’t wanna be you
Aku tak ingin menjadi kau
I don’t wanna be you
Aku tak ingin menjadi kau
I don’t wanna be you…
Aku tak ingin menjadi kau…
Anymore
Lagi
Lirik menjadi salah satu komponen yang penting dari sebuah lagu. Pemilihan dan penggunaan kata yang dipadukan dengan melodi yang sesuai akan menghasilkan sebuah lagu yang mampu dinikmati oleh banyak orang.
Berbicara tentang seni musik sampai kapanpun tidak akan ada habisnya. Setiap musik dengan berbagai genre selalu punya penikmatnya. Karena seni adalah keindahan, walau definisi indahnya tidak bisa dinikmati oleh semua orang.